Virginie... Roman D'amour (letra en español)
enero 20, 2013La canción que os traduzco hoy se publicó por primera vez en Francia, como parte del álbum 'Les Oiseaux Du Bonheur' (1984) bajo el título Paul et Virginie. Un año después, se publicó por primera vez en Quebec en el álbum 'C'est Pour Toi', esta vez titulada Virginie... Roman D'amour.
Virginie... Roman D'amour
Virginie... Historia de amor
Bella Virginia
En esta isla donde naciste
Paul nació
También
De reuniones a citas
Ambos habéis crecido
En el jardín con locos árboles
Donde canta el pájaro
Del paraíso
Oh...
Me gustaría que un día un chico me mirase
Como aquellos días en que él te miraba
Ser amada como el te amaba durante cada página
De aquel libro olvidado
Virginie... historia de amor
Bella Virginia
En las claras aguas Paul buscaba tus ojos
Tú buscabas sus ojos
También
Viento marino y aguas en el viento
Perfumaban la noche
Y el amor tenía dos hijos
Erais tú y Pau
Afrontando la vida
Sólo leí el principio de tu historia
Me dicen que este bello libro tiene un triste final
Pero vuestros nombres vivirán en mi memoria
Como una brillante sonrisa
Virginie... Historia de amor
Bella Virginie
En esta isla donde vivirás para siempre
Paul vivirá para siempre
También
Virginie...
0 comentarios