Entrevista para 7 Jours
junio 17, 2012
LA GRABACIÓN DE SUS ÁLBUMES VA SOBRE RUEDAS
Con motivo de esta entrevista con 7 Jours, René-Angelil nos habla un poco más de la grabación de los dos próximos álbumes de Céline Dion...
"A mediados de abril, ella comenzó a grabar los dos álbumes." nos dice René. "¡Grabó 4 canciones el primer día! Normalmente, grabamos una cada día, y a veces no nos da tiempo a terminarla en ese tiempo (para el álbum D'eux, Jean-Jacques Goldman había reservado el estudio para un mes, y todo se hizo en una semana). Cuatro canciones en un sólo día de grabación, ¡algo nunca visto! Con Céline, este tipo de cosas no suelen pasar muy a menudo."
¿Qué canciones encontraremos en este próximo álbum en francés?
Luc Plamondon ha escrito un tema hermoso y muy bueno para Céline, titulado Rien Que Toi, que cuenta la historia de dos jóvenes enamorados; él se va a la guerra, y ella se queda esperándole, y cuando él regresa, todo ha cambiado.
Hemos trabajado con varios músicos y compositores, no necesariamente todos conocidos. Tenemos también Une Chance Qu'on S'a y Je N'ai Pas Besoin D'amour, dos canciones de Jean-Pierre Ferland. Tan sólo nos faltan tres canciones por grabar para completar el álbum en francés.
¿Qué hay del álbum en inglés?
También ha ido bastante bien, nos faltan tres canciones por finalizar. El título del álbum será Water and a Flame. La mitad de las piezas del álbum son versiones de estudio de algunas de las canciones que Celine interpreta en Las Vegas, y la otra mitad, canciones que han sido escritas específicamente para Céline.
Espero que podamos escuchar At Seventeen, una canción que interpreta magistralmente en los conciertos...
Sí, ella ya ha grabado esa canción. La voz de Céline suena espectacular cuando canta ese tema. También podréis escuchar How Do You Keep The Music Playing, Overjoyed, Open Arms y Mr. Paganini.
¿Ella volvió al estudio con el mismo entusiasmo que tenía en el pasado?
A pesar de los problemas que tuvo a principios de este año y que la forzaron a cancelar cuatro semanas de conciertos en Las Vegas, actualmente se encuentra en plena forma. Cuando los fans escuchen los nuevos álbumes, estoy seguro de que se darán cuenta de que el período de reposo para su voz ha dado resultado; el virus que afectaba a sus cuerdas vocales ha desaparecido por completo. Estoy seguro que ese resultado se plasmó en el hecho de que grabó cuatro canciones en un sólo día. Ella no deja de impresionarme.
Recientemente, habéis dicho que el contrato de Céline con Caesar's Palace se extenderá, ¿por cuánto tiempo?
Todavía no podemos decir por cuánto tiempo, de eso se encargará la gente del Caesar's Palace.
2 comentarios
Que Ganas yaa,este año será para Celine y los fans,un gran añooo..
ResponderEliminarCada palabra acerca de esos discos aumenta más y más mi emoción! Por Dion!
ResponderEliminar