La revista Platine del 25 de noviembre de 1995, publicaba los siguientes datos sobre el emblemático álbum Falling Into You (estrenado a nivel mundial el 30 de marzo de 1996). La revista dice:


"Celine ya ha empezado a grabar su cuarto álbum en inglés. Será lanzado al mercado en enero. Contendrá versiones en inglés de Pour Que Tu M'aimes Encore y L'amour Existe Encore, además de un dueto con Aretha Franklin, que ya ha sido grabado."


A partir de este artículo, podemos ver que la fecha planeada en un principio para el lanzamiento del disco era el mes de enero, pero por razones desconocidas, se aplazó hasta marzo.


La gran sorpresa llega con la versión en inglés de L'amour Existe Encore (probablemente la que se iba a incluir en A New Day Has Come en 2002 pero que continúa sin ver la luz) y ¡el dueto con Aretha Franklin! Lo más probable es que esta canción fuese producida por Phil Spector, productor con el que Celine tuvo una serie de problemas durante todo el proceso de creación del disco; la cantante llegó a grabar las canciones que Spector le había presentado, pero por una serie de razones relacionadas con una gran falta de profesionalidad por parte del productor, éstas no llegaron a ser publicadas.