Celine y René están entre los dueños de la cadena de restaurantes canadiense Schwartz. No es la primera vez que el matrimonio figura entre los principales dueños de un negocio de hostelería; hasta hace algunos años, la pareja tenía como propiedad los restaurantes Nickel's, actualmente al parecer propiedad de la madre de Celine.