Como sabréis, el próximo álbum en francés de Céline contará con aportes del gran Jean-Pierre Ferland. Esto fue confirmado por el propio Ferland en una entrevista para La Presse en 2009 a propósito de su álbum de duetos Bijoux de Familie - Duos Ferland.
Salido de su retiro para cantar en las llanuras de Abraham junto a Céline en 2008, Ferland reapareció en abril de 2009 con motivo de la celebración del décimo aniversario de Rythme FM. Fue entonces cuando creó la canción Je N'ai Pas Besoin D'amour (No Necesito Amor), que estará en el próximo álbum en francés de Céline Dion.
"Esta canción, que me gusta muchÃsimo, la canté sólo en Saint-Denis, pero querÃa que estuviera en el álbum de dúos." comenta Ferland "Le envié a mi agregado de prensa y ella se la envió a Céline. Durante un tiempo, no tuve más noticias. Entonces, un dÃa, el teléfono sonó, y era René Angelil. Estaba llorando al teléfono "Jean-Pierre, acabo de escuchar tu canción, es un shock. He llamado a Céline y le he dicho: ven enseguida, te tengo una sorpresa."
Ferland continúa: "Céline me llamó y me dijo "Jean-Pierre, has escrito esta canción para mÃ, nunca he escuchado un tema tan bello, ¡la grabo enseguida!" "Como ella me dijo que la grabarÃa, no pude meterla en mi álbum. Pero estará en el próximo disco de Céline. Es la primera canción que va a grabar."
Ferland tendrá que escribir otras canciones para este álbum de Céline "Pienso que sÃ, René me ha dicho que colaboraré en el disco de Céline", dice Ferland.
Os dejo lo que parece que será la letra de la canción (esto todavÃa no ha sido confirmado):
Salido de su retiro para cantar en las llanuras de Abraham junto a Céline en 2008, Ferland reapareció en abril de 2009 con motivo de la celebración del décimo aniversario de Rythme FM. Fue entonces cuando creó la canción Je N'ai Pas Besoin D'amour (No Necesito Amor), que estará en el próximo álbum en francés de Céline Dion.
"Esta canción, que me gusta muchÃsimo, la canté sólo en Saint-Denis, pero querÃa que estuviera en el álbum de dúos." comenta Ferland "Le envié a mi agregado de prensa y ella se la envió a Céline. Durante un tiempo, no tuve más noticias. Entonces, un dÃa, el teléfono sonó, y era René Angelil. Estaba llorando al teléfono "Jean-Pierre, acabo de escuchar tu canción, es un shock. He llamado a Céline y le he dicho: ven enseguida, te tengo una sorpresa."
Ferland continúa: "Céline me llamó y me dijo "Jean-Pierre, has escrito esta canción para mÃ, nunca he escuchado un tema tan bello, ¡la grabo enseguida!" "Como ella me dijo que la grabarÃa, no pude meterla en mi álbum. Pero estará en el próximo disco de Céline. Es la primera canción que va a grabar."
Ferland tendrá que escribir otras canciones para este álbum de Céline "Pienso que sÃ, René me ha dicho que colaboraré en el disco de Céline", dice Ferland.
Os dejo lo que parece que será la letra de la canción (esto todavÃa no ha sido confirmado):
Je N'ai Pas Besoin D'amour:
Non je n'ai pas besoin d'amour,
J'ai quelqu'un à tous les jours
Dans mes bras
Non je n'ai pas besoin d'amour,
Je n'ai pas besoin de lunes
J'ai des baisers qui m'allument mieux que toutes les étoiles
Non je n'ai pas besoin de fleurs,
Les mots germent dans mon coeur
Je n'ai pas besoin de rêve
Non, je n'ai pas besoin d'amants
La vent souffle énormément
La nuit se couche en chantant
Et moi je berce ma familie
Un petit petit bonheur immense
Un beau cadeau de l'existence
Non je n'ai pas besoin d'amour
J'ai des amis qui m'entourent
J'ai du bonheur plein les bras
Non je n'ai pas besoin d'amour
Je n'ai pas besoin de lunes
J'ai des baisers qui m'allument mieux que toutes les étoiles
Un petit petit bonheur immense
Un beau cadeau de l'existence
Tu n'es pas l'amour de ma vie
Tu es la vie de mon amour
Mon petit petit petit très grand bonheur
Je n'ai pas besoin de fleurs
Les mots germent dans mon coeur
Je n'ais pas besoin de rêve
Non, je n'ai pas besoin d'amants
Un seul jour sans t'embrasser
Les feuilles se mettent à tomber
Au secors au secors
J'ai besoin d'amour
A continuación, la traducción al español:
No, no necesito amor
Todos los dÃas tengo a alguien
En mis brazos
No, no necesito amor
No tengo lunas
Tengo besos que me iluminan mejor que todas las estrellas
No, no necesito flores
Las palabras germinan en mi corazón
No necesito sueños
No, no necesito amantes
El viento sopla con fuerza
La noche se acuesta cantando
Y yo mezo a mi familia
Una pequeñÃsima felicidad inmensa
Un bello regalo de la existencia
No, no necesito amor
Tengo amigos que me rodean
Tengo felicidad a manos llenas
No, no necesito amor
No necesito lunas
Tengo besos que me iluminan mejor que todas las estrellas
Una pequeñÃsima felicidad inmensa
Un bello regalo de la existencia
Tú no eres el amor de mi vida,
Eres la vida de mi amor
Mi pequeña pequeña pequeña enorme felicidad
No necesito flores,
Las palabras germinan en mi corazón
No necesito sueños
No, no necesito amantes
Un sólo dÃa sin abrazarte
Y las hojas empiezan a caer
Ayuda, socorro
Necesito amor
Celine aparece en la portada de una reciente edición de la revista 7 Jours con motivo de la venta de su casa de Montreal. Os dejo los scans.
¿Qué os parece esta versión recién publicada de The Power Of Love? El usuario que la acaba de subir a YouTube ha mezclado el acapella de Au Coeur Du Stade con un instrumental orquestal.
Como probablemente ya sabréis, hoy, sábado 26 de mayo de 2012, es la gran final de la edición de este año del legendario festival de Eurovisión. A diferencia de años anteriores, en esta ocasión contamos con la representación de Pastora Soler, una impresionante y prometedora vocalista sevillana entre cuyas influencias musicales está, por supuesto, nuestra Céline Dion; I Surrender es una de sus canciones favoritas.
Os dejo el videoclip oficial del single Quédate Conmigo, canción con la que Pastora Soler nos representará esta noche.
Os dejo el videoclip oficial del single Quédate Conmigo, canción con la que Pastora Soler nos representará esta noche.
El año pasado, la cantante Kati Wolf representó a HungrÃa con el tema What About My Dreams y los comentarios sobre su increÃble parecido con Céline (tanto en el aspecto fÃsico como en su presencia escénica) no tardaron en aparecer; juzgad vosotros por qué:
Por supuesto, os dejo también el vÃdeo de la actuación que concedió la victoria a Celine en la edición del festival del año 1988, cuando nuestra artista representaba a SuÃza.
Cada año, la Fundación UHC de Sainte-Justine reúne a numerosos lÃderes de la comunidad de negocios para un torneo de golf benéfico para recaudar fondos para los niños enfermos. El lunes, René participará en la edición de este año del torneo, que se celebrará en el club Laval-sur-le-lac en Quebec.
Durante el episodio de American Idol emitido el pasado 22 de mayo, la finalista Jessica Sanchez interpretó The Prayer. La canción, originalmente interpretada a dúo por Céline y Andrea Bocelli, fue grabada por la pareja en 1998 para la banda sonora de La Espada Mágica y los álbumes Sogno y These Are Special Times y, diez años después, se incluyó en el recopilatorio My Love: Ultimate Essential Collection.
Jessica ya habÃa cantado anteriormente este tema en el programa y volvió a elegirlo como una de sus canciones finales de la temporada.
Os dejo el reportaje emitido recientemente en Salut Bonjour (versión canadiense de Espejo Público) sobre el inminente regreso de Céline a Las Vegas, la extensión de su contrato con el Caesar's Palace y sus dos próximos álbumes.
Esta mañana, el conocido programa de televisión canadiense Salut Bonjour (versión canadiense de nuestro Espejo Público) ha confirmado que el próximo álbum en inglés de Celine Dion se publicará el próximo mes de noviembre.
Recordad que Celine hará una aparición en The Today Show el próximo mes de junio para hablar de su regreso a Las Vegas.
Recordad que Celine hará una aparición en The Today Show el próximo mes de junio para hablar de su regreso a Las Vegas.
Céline prolonga su contrato
Céline Dion, una de las mayores alegrÃas de la ciudad de Las Vegas, ha extendido su contrato con el Coliseo del Caesar's Palace "por unos cuantos años más", según confirma René Angelil. Su espectáculo, estrenado el 15 de marzo de 2011, se esperaba que durase 3 años con 70 conciertos al año. Pero ni Celine ni Caesar's Palace quieren desaprovechar un tesoro como este.
"Este espectáculo en Las Vegas supone el perfecto equilibrio entre la vida familiar y la carrera de Céline." Dice René.
Céline vuelve a Las Vegas tras su primer espectáculo A New Day... Este nuevo espectáculo reúne a 31 músicos y es, según René, uno de los más brillantes de la carrera de Céline. "El mejor espectáculo de toda la carrera de Céline, ella actúa cada noche para un Coliseo repleto por 4200 personas."
La estrella volverá el 9 de junio al escenario del Caesar's Palace tras una pausa forzada, el pasado mes de marzo, por un virus que afectó a sus cuerdas vocales. Ella actuará hasta el 19 de agosto para regresar a Florida y estar con su hijo mayor René-Charles cuando éste retome las clases el 21 de agosto.
Céline Dion participará en el programa de televisión americano The Today Show próximamente con motivo de su regreso a Las Vegas.
Dos álbumes este otoño
Tras recuperarse del virus que afectó a su voz, Céline comenzó a preparar sus dos próximos y grandes proyectos: un par de álbumes que publicará este otoño. René nos habla, entusiasmado, sobre el trabajo que estos dos nuevos discos implican.
"Publicaremos el álbum en francés un mes antes que el álbum en inglés. Luc Plamondon y Jean-Pierre Ferland participarán en el primero. Céline ya ha grabado prácticamente todo el álbum, nos falta tan sólo finalizar tres canciones."
"Además, ella ha grabado ya 7 canciones en inglés. HacÃa mucho tiempo que Céline no publicaba un nuevo álbum. Su último disco en francés fue hace 6 años y publicamos Taking Chances en otoño de 2007, antes de la gira; es decir, hace 5 años."
René nos habla también de la voz de su mujer.
"Es fantástico trabajar con ella en el estudio de grabación. Su voz es como el buen vino." dice René, orgulloso.
Él dice también que este segundo espectáculo en Las Vegas ha cumplido las expectativas de todo el equipo y que se espera será más exitoso aún que A New Day...
"La presión siempre está ahÃ, no queremos decepcionar a la gente mezclando elementos del otro espectáculo. Podemos decir, de momento, que este está dando incluso mejores resultados."
Estreno de la pelÃcula
René Angelil confirma que estará en Quebec para asistir al torneo de golf del hospital Sainte-Justine el 28 de mayo y estará también en el estreno de Omertà el 17 de junio.
"Toda la familia está bien. Los gemelos tienen ya 18 meses de edad y están en buena forma, igual que René-Charles. Y puedo decir a los fans de Céline que, en cuanto escuchen sus nuevos álbumes, se darán cuenta de que su voz sigue siendo única."
Céline Dion ha vendido 200 millones de álbumes en todo el mundo.
Céline Dion, una de las mayores alegrÃas de la ciudad de Las Vegas, ha extendido su contrato con el Coliseo del Caesar's Palace "por unos cuantos años más", según confirma René Angelil. Su espectáculo, estrenado el 15 de marzo de 2011, se esperaba que durase 3 años con 70 conciertos al año. Pero ni Celine ni Caesar's Palace quieren desaprovechar un tesoro como este.
"Este espectáculo en Las Vegas supone el perfecto equilibrio entre la vida familiar y la carrera de Céline." Dice René.
Céline vuelve a Las Vegas tras su primer espectáculo A New Day... Este nuevo espectáculo reúne a 31 músicos y es, según René, uno de los más brillantes de la carrera de Céline. "El mejor espectáculo de toda la carrera de Céline, ella actúa cada noche para un Coliseo repleto por 4200 personas."
La estrella volverá el 9 de junio al escenario del Caesar's Palace tras una pausa forzada, el pasado mes de marzo, por un virus que afectó a sus cuerdas vocales. Ella actuará hasta el 19 de agosto para regresar a Florida y estar con su hijo mayor René-Charles cuando éste retome las clases el 21 de agosto.
Céline Dion participará en el programa de televisión americano The Today Show próximamente con motivo de su regreso a Las Vegas.
Dos álbumes este otoño
Tras recuperarse del virus que afectó a su voz, Céline comenzó a preparar sus dos próximos y grandes proyectos: un par de álbumes que publicará este otoño. René nos habla, entusiasmado, sobre el trabajo que estos dos nuevos discos implican.
"Publicaremos el álbum en francés un mes antes que el álbum en inglés. Luc Plamondon y Jean-Pierre Ferland participarán en el primero. Céline ya ha grabado prácticamente todo el álbum, nos falta tan sólo finalizar tres canciones."
"Además, ella ha grabado ya 7 canciones en inglés. HacÃa mucho tiempo que Céline no publicaba un nuevo álbum. Su último disco en francés fue hace 6 años y publicamos Taking Chances en otoño de 2007, antes de la gira; es decir, hace 5 años."
René nos habla también de la voz de su mujer.
"Es fantástico trabajar con ella en el estudio de grabación. Su voz es como el buen vino." dice René, orgulloso.
Él dice también que este segundo espectáculo en Las Vegas ha cumplido las expectativas de todo el equipo y que se espera será más exitoso aún que A New Day...
"La presión siempre está ahÃ, no queremos decepcionar a la gente mezclando elementos del otro espectáculo. Podemos decir, de momento, que este está dando incluso mejores resultados."
Estreno de la pelÃcula
René Angelil confirma que estará en Quebec para asistir al torneo de golf del hospital Sainte-Justine el 28 de mayo y estará también en el estreno de Omertà el 17 de junio.
"Toda la familia está bien. Los gemelos tienen ya 18 meses de edad y están en buena forma, igual que René-Charles. Y puedo decir a los fans de Céline que, en cuanto escuchen sus nuevos álbumes, se darán cuenta de que su voz sigue siendo única."
Céline Dion ha vendido 200 millones de álbumes en todo el mundo.
Tras obtener una audiencia de 3,5 millones de espectadores (12,9%), hoy se ha hecho saber que la estrella volverá a brillar en las listas de ventas antes del final de este año.
¡Ha vuelto! Tras un problema con su voz, Céline Dion prepara su gran regreso. Es una cuestión de semanas. La cantante publicará a mediados de octubre un álbum de canciones en francés. Sony Music ha fijado el lunes 15 de octubre como fecha de estreno del disco, dos meses antes de Navidad.
Las canciones inéditas de este álbum, algunas de las cuales han sido escritas por Luc Plamondon, Maxime Le Forestier y Jacques Veneruso. El primer single del álbum será enviado a las radios a principios de julio. TodavÃa no conocemos el tÃtulo de la canción ni el autor de este primer extracto... Este álbum francófono contendrá la versión de Céline del clásico de Jacques Brel Ne Me Quitte Pas, una canción que Céline interpreta en sus conciertos en Las Vegas.
Han pasado ya 5 años desde que la cantante canadiense publicó D'elles, su más reciente trabajo francófono hasta la fecha y que contiene, entre otros, los temas Et S'il N'en Restait Qu'une (Je Serais Celle L'a), Immensité y On S'est Aime à Cause. Este nuevo disco es muy esperado por los fans franceses de Céline Dion. La cantante puede decir que ha publicado el álbum francófono más vendido de todos los tiempos; el excelente D'eux, publicado en abril de 1995 en colaboración con Jean-Jacques Goldman. Antes de consagrarse a sus hijos y a sus conciertos en Las Vegas, la intérprete de All By Myself publicó S'il Suffisait D'aimer en 1998 y 1 Fille & 4 Types en 2003.
Céline Dion, que se pasará por ParÃs a principios de octubre para defender este nuevo proyecto, prepara también un segundo álbum, aunque esta vez en inglés. El sucesor de Taking Chances, que llegó a manos de fans de todas partes del mundo en 2007, no llegará este año, sino finalmente en la primavera de 2013. La cantante ha decidido cambiar su estrategia y abandonar la idea de incluir en el álbum versiones de estudio de su espectáculo de Las Vegas y versiones de clásicos de cantantes de mediados del siglo XX. Céline publicará un álbum compuesto por canciones inéditas. De momento, ya cuenta con el apoyo de dos colaboradores habituales de Adele; ha aceptado dos canciones propuestas por estos.
El nuevo álbum en francés será publicado el próximo 15 de octubre y el primer single, a principios de julio. Celine estará en ParÃs la semana antes del estreno del disco.
Fuente: The Red Heads.
Fuente: The Red Heads.
Gracias a The Red Heads, os muestro esta imagen tomada durante el documental. Probablemente corresponda al final de la actuación Ãntegra que se muestra de Ne Me Quitte Pas y de la que podréis disfrutar muy pronto.
France 3 apuesta por el documental Céline Dion: Une Star Pas Comme Les Autres, con el que el canal de televisión logró atraer a 3.504.000 telespectadores; es decir, un 12,9% de la población. Buen éxito para France 3, que normalmente se sitúa entre el 4% y el 8% de cuota de mercado los lunes por la noche.
Fuente: Morandini
Probablemente el documental será publicado en la web durante las próximas horas, permaneced atentos al blog.
Fuente: Morandini
Probablemente el documental será publicado en la web durante las próximas horas, permaneced atentos al blog.
"Estoy muy triste por la noticia del fallecimiento de Robin Gibb y mis oraciones y condolencias para su familia. Fue el mayor privilegio para mà el poder trabajar con los Bee Gees. Ellos no son simplemente genios de la música, sino también los hombres más amables que he conocido."
Céline Dion: Revelaciones sobre su relación de pareja.
Se conocieron en 1981, se dieron el "sÃ, quiero" en 1994 y nunca se han separado desde entonces. En un sensacional documental, la cantante explica qué es lo que los mantiene unidos.
Hace 30 años, René Angelil, un mánager canadiense, hipotecó su casa para financiar los primeros pasos de una joven cantante de 12 años... Céline Dion, que acababa de escribir su primer single Ce N'était Qu'un Rêve, inició una exitosa carrera internacional que todos conocemos - todo gracias a este magnate de la industria.
La gente siempre se ha interesado por la historia de esta pareja: algunos veÃan la ciega adoración de una joven por su mentor, mientras que otros desaprobaban la relación entre un hombre y una chica que podrÃa ser su hija. Aún asÃ, pese a todo, consiguieron despejar todas las dudas: la pareja se mantiene fuerte, unida en su fuerte amor.
Incontables parejas en el mundo del espectáculo que han dado la misma imagen (mentor y protegida) se han roto, por culpa de la desafortunada mezcla entre amor y fama. Incontables futuros padres (no como Céline y René) no han sido capaces de afrontar la dura espera por un bebé. La pareja Dion-Angelil ha superado mucho más problemas a lo largo de su historia, lo que los hace dignos de admiración.
Después de todo, nada es fácil en la vida. Eso es lo que la cantante revelará el lunes 21 de mayo en France 3, en un documental que nos trasladará a la vida Ãntima en familia de la estrella. Celine: 3 Boys and a New Show, filmado entre el nacimiento de los gemelos Eddy y Nelson, en octubre de 2010, y su regreso a Las Vegas, en marzo de 2011, nos muestra el dÃa a dÃa de esta artista de fama mundial: en su habitación de hospital instantes antes de dar a luz, o preparándose para dar el pecho a sus gemelos. Estos momentos privados son ofrecidos por Céline, que siempre ha sido generosa con sus fans. Pero más que estas imágenes, Céline y René también revelarán los secretos de su inusual relación que los mantienen unidos.
"Como marido, no puedo hablar con ella de trabajo o sobre las dudas sobre si podrá o no estar lista para el nuevo espectáculo a tiempo."explica René, unas semanas antes de su debut en Las Vegas. No es fácil para él - marido, padre y mánager - desarrollar todos estos papeles al mismo tiempo. Y además, él logra hacerlo todo mediante su método de siempre: proteger a la cantante que adora separando la vida laboral de la familiar.
Céline confirma: "Como mánager, él es el jefe - ¡pero en casa no se habla de trabajo!" Y es cierto que en su espectacular casa hay más que decoración y los juguetes de RC, más que micrófonos e instrumentos musicales. "Cuando estamos trabajando juntos, no hablamos de trabajo una vez hemos entrado en casa." - y esta es la regla de oro para la pareja.
Aún asÃ, esta regla no puede explicar por sà sola la longevidad de su relación en un mundo que está más acostumbrado a celebrar divorcios que bodas de oro.
La estrella, conocida por su sentido del humor, revela que esta actitud forma parte de la fuerza de su amor.
"Me encanta hacerle reÃr." confiesa Céline. "No tenemos mucho tiempo para nosotros; trabajamos mucho y nuestro tiempo libre lo queremos pasar con nuestros hijos. Los amantes que somos, el respeto que tenemos el uno hacia el otro y el amor que sentimos está presente cada dÃa. Pero no tenemos tiempo para disfrutarlo tanto como nos gustarÃa. Una cosa es segura: Quiero mucho a mi marido. Respeto su trabajo. Y cuando puedo hacerle reÃr, significa que el amor sigue ahÃ. Es una de las cosas que más feliz me hacen."
Además de la actuación completa de Ne Me Quitte Pas, os dejo los siguientes datos sobre el documental Céline Dion: Une Star Pas Comme Les Autres:
*Céline ha grabado un nuevo mensaje en vÃdeo para los fans de Francia. El vÃdeo se muestra al principio del documental. Está bien y está grabando actualmente su álbum en francés.
*El documental empieza con un resumen de su carrera mezclado con nuevas entrevistas con familia y amigos de Celine.
*La entrevista realizada a Céline y René que se ve durante el documental Celine: 3 Boys and a New Show ha sido doblada al francés para esta nueva versión.
Sin duda, este documental de 2 horas de duración está generando muchÃsima expectación entre fans de todas partes del mundo. Permaneced atentos para más detalles y no olvidéis que mañana podréis disfrutar de él aquÃ, en el blog.
*Céline ha grabado un nuevo mensaje en vÃdeo para los fans de Francia. El vÃdeo se muestra al principio del documental. Está bien y está grabando actualmente su álbum en francés.
*El documental empieza con un resumen de su carrera mezclado con nuevas entrevistas con familia y amigos de Celine.
*La entrevista realizada a Céline y René que se ve durante el documental Celine: 3 Boys and a New Show ha sido doblada al francés para esta nueva versión.
Sin duda, este documental de 2 horas de duración está generando muchÃsima expectación entre fans de todas partes del mundo. Permaneced atentos para más detalles y no olvidéis que mañana podréis disfrutar de él aquÃ, en el blog.
En el documental recién emitido en France 3, Céline Dion: Une Star Pas Comme Les Autres, se muestra una actuación completa de la canción Ne Me Quitte Pas, que formará parte del nuevo álbum en francés, grabada probablemente durante el concierto del 15 de marzo de 2011 en Las Vegas.
Pronto podréis disfrutar del documental Ãntegro en el blog, también estará disponible para descargar. Mientras tanto, os dejo el vÃdeo promocional del año pasado.
Pronto podréis disfrutar del documental Ãntegro en el blog, también estará disponible para descargar. Mientras tanto, os dejo el vÃdeo promocional del año pasado.
Según acaban de confirmar The Red Heads, Céline participará mañana en la sesión de fotos para su álbum en francés. Realmente espero poder daros noticias sobre la sesión y poder también publicar alguna foto como adelanto.
Rob Gibb murió hoy a sus 62 años de edad tras una lucha de dos años contra un cáncer de colon y en el hÃgado, según ha anunciado un protavoz de la familia.
El cantante de los Bee Gees, que habÃa sido ingresado en un hospital de Londres, habÃa sido expuesto a una traqueotomÃa tras pasar 12 dÃas en coma el mes pasado.
Su estado ya era muy grave; los médicos decÃan que, si se recuperaba de la operación y del coma, tendrÃa que volver a aprender a andar.
Los primeros éxitos de los Bee Gees surgieron en 1966 y pertenecieron a varios estilos musicales.
Maurice Gibb, pianista y hermano gemelo de Robin, más joven que él por unos minutos, falleció en 2003 vÃctima de un ataque al corazón mientras era operado por un problema intestinal.
Os dejo el vÃdeo de Immortality, canción que el grupo escribió y compuso para Celine Dion en 1997.
El cantante de los Bee Gees, que habÃa sido ingresado en un hospital de Londres, habÃa sido expuesto a una traqueotomÃa tras pasar 12 dÃas en coma el mes pasado.
Su estado ya era muy grave; los médicos decÃan que, si se recuperaba de la operación y del coma, tendrÃa que volver a aprender a andar.
Los primeros éxitos de los Bee Gees surgieron en 1966 y pertenecieron a varios estilos musicales.
Maurice Gibb, pianista y hermano gemelo de Robin, más joven que él por unos minutos, falleció en 2003 vÃctima de un ataque al corazón mientras era operado por un problema intestinal.
Os dejo el vÃdeo de Immortality, canción que el grupo escribió y compuso para Celine Dion en 1997.
¡Los fans franceses no os podéis perder este espectacular evento mañana por la noche! La versión francesa del documental Celine: 3 Boys and a New Show se estrena mañana a las 20:35 en el canal France 3. Disfrutad de este pase entre bastidores que os mostrará los ensayos del último espectáculo de Celine Dion y comprobad cómo vive detrás de las cámaras.
En cuanto pueda, os pondré en documental para ver y descargar en el blog.
En cuanto pueda, os pondré en documental para ver y descargar en el blog.
Esta mañana, Kuk Harrell (co-autor de Single Ladies de Beyoncé y Umbrella de Rihanna, además de Skies of L.A. de la propia Celine) dijo en Twitter que está trabajando con dos compañeros en una sesión con Celine Dion.
Permaneced atentos para más información.
Permaneced atentos para más información.
Os dejo el nuevo anuncio del documental Céline: Une Star Pas Comme Les Autres (tÃtulo para Francia del documental Celine: 3 Boys and a New Show), que se estrenará el 21 de mayo a las 20:35.
El anuncio contiene un nuevo mensaje en vÃdeo en el que podemos ver a una guapa y jovencÃsima Celine hablando sobre el documental.
El anuncio contiene un nuevo mensaje en vÃdeo en el que podemos ver a una guapa y jovencÃsima Celine hablando sobre el documental.
En sólo 22 dÃas, Celine volverá al escenario del coliseo del Caesar's Palace con los conciertos del espectáculo Celine, el de más éxito en la ciudad de Las Vegas actualmente.
Como sabéis, Celine tuvo que cancelar todos sus conciertos desde el pasado mes de febrero debido a una pequeña infección que afectó profundamente a su voz. Afortunadamente, ya se encuentra mucho mejor y en estos momentos se encuentra grabando las canciones de su próximo disco en francés, que saldrá a la venta este otoño.
Para calentar motores, os dejo una serie de vÃdeos de diferentes conciertos del espectáculo.
Como sabéis, Celine tuvo que cancelar todos sus conciertos desde el pasado mes de febrero debido a una pequeña infección que afectó profundamente a su voz. Afortunadamente, ya se encuentra mucho mejor y en estos momentos se encuentra grabando las canciones de su próximo disco en francés, que saldrá a la venta este otoño.
Para calentar motores, os dejo una serie de vÃdeos de diferentes conciertos del espectáculo.
Open Arms
You'll Have To Swing It (Mr. Paganini)
Goldfinger
How Do You Keep The Music Playing
Ne Me Quitte Pas
All By Myself
Man in the Mirror
River Deep, Mountain High
My Heart Will Go On
Desgraciadamente, Brad Steenblock acaba de confirmar mediante Twitter que su canción no fue ele gida por el equipo de Celine para formar parte del próximo álbum en inglés de nuestra artista. Os dejo el tuit en español.
@pcahype: Mi canción no fue elegida para #CelineDion anoche. Una pena ¡Muchas gracias a todos sus fans por vuestro apoyo, os quiero tÃos!
@pcahype: Mi canción no fue elegida para #CelineDion anoche. Una pena ¡Muchas gracias a todos sus fans por vuestro apoyo, os quiero tÃos!
Céline y René han puesto a la venta su mansión de Isla Gagnon, en Laval (los alrededores de Montreal), según anuncia la edición de hoy del periódico Le Journal De Montreal.
"SerÃan necesarias muchas remodelaciones para adaptarla a nuestra familia. Por eso decidimos ponerla en venta. La casa está valorada en 29.5 millones de dólares. Nosotros estamos en Florida la mayorÃa del tiempo, René-Charles va al colegio allÃ. También estamos en Las Vegas por el contrato de Celine. Vamos a pasar allà gran parte del verano. Celine retomará sus conciertos en junio y después volveremos a Florida con nuestra familia por el colegio de René-Charles, el 21 de agosto. Todo esto nos hizo reflexionar sobre la idea de poner la casa en venta." Dice René.
A pesar de esta venta, la familia ya baraja la posibilidad de construir otra casa en Quebec. "Vamos a buscar otro terreno, pero aún no sé dónde será." Dice René.
El valor atribuÃdo a la propiedad la convierte en la más cara a la venta en la región de Montreal. La venta está a cargo de la empresa Sotheby.
"SerÃan necesarias muchas remodelaciones para adaptarla a nuestra familia. Por eso decidimos ponerla en venta. La casa está valorada en 29.5 millones de dólares. Nosotros estamos en Florida la mayorÃa del tiempo, René-Charles va al colegio allÃ. También estamos en Las Vegas por el contrato de Celine. Vamos a pasar allà gran parte del verano. Celine retomará sus conciertos en junio y después volveremos a Florida con nuestra familia por el colegio de René-Charles, el 21 de agosto. Todo esto nos hizo reflexionar sobre la idea de poner la casa en venta." Dice René.
A pesar de esta venta, la familia ya baraja la posibilidad de construir otra casa en Quebec. "Vamos a buscar otro terreno, pero aún no sé dónde será." Dice René.
El valor atribuÃdo a la propiedad la convierte en la más cara a la venta en la región de Montreal. La venta está a cargo de la empresa Sotheby.
¡Por lo menos sus dobles de cera estarán en Montreal! En marzo del año que viene, el famoso Museo Grévin de ParÃs inaugurará su primer local en Norteamérica en Montreal, Canadá. Dos estatuas de cera de Céline y René figurarán en una serie de 120 personalidades quebequenses.
Recordad que la figura de René será una reproducción de la que hay en el Grévin de ParÃs, mientras que la de Céline será una totalmente nueva.
Recordad que la figura de René será una reproducción de la que hay en el Grévin de ParÃs, mientras que la de Céline será una totalmente nueva.
Como ya os dije el pasado domingo, la canción You've Done Everything Right ha pasado a formar parte de la lista de canciones preferidas por el equipo de Celine para formar parte de su próximo disco en inglés, que se publicará a finales de este año.
Hoy mismo tiene lugar la reunión entre el equipo de Celine y Brad Steenblock, el autor de la canción, para hablar sobre el tema. Espero poder seguir contandoos más detalles a medida que vayan siendo publicados en la web.
Hoy mismo tiene lugar la reunión entre el equipo de Celine y Brad Steenblock, el autor de la canción, para hablar sobre el tema. Espero poder seguir contandoos más detalles a medida que vayan siendo publicados en la web.
Actualmente, Celine se encuentra en el estudio de grabación preparando sus dos próximos álbumes: uno en inglés y otro en francés.
Mientras que el álbum en francés está casi listo y programado para ser publicado en otoño, el disco en inglés está aún en las primeras etapas de realización y con una fecha de publicación también ubicada en otoño.
A continuación, os dejo una lista, echa originalmente por los fans de CelineDionItalia, en la que podréis ver los tÃtulos que, según se viene rumoreando desde mediados de 2010, pertenecerán a las canciones del disco en francés.
Moi Quand Je Pleure (Maxime Le Forestier, Stanislas)
Le Miracle (Gioacchino Maurici, Marie Bastide)
Parler A Mon Pere (Jacques Veneruso)
Celle Qui M'a Tout Appris (Nina Bouraoui, Jacques Veneruso)
Les Jours Comme Ça (William Rousseau, Rod Janois, Francois Welgryn)
Si Je N'ai Rien De Toi
Qui Peut Vivre Sans Amour (David Gategno, Marsaud)
Attendre
Tant de Temps; dueto virtual con Henri Salvador (Christian Loigerot)
Ne Me Quitte Pas (Jacques Brel)
Je N'ai Pas Besoin D'amour (Jean-Pierre Ferland)
Une Chance Qu'on S'a (Jean-Pierre Ferland)
El productor ejecutivo y director artÃstico del álbum será el maestro Luc Plamondon, que ya ha colaborado con Celine en anteriores ocasiones.
De estas 12 canciones, la propia Celine confirmó hace un par de dÃas que Ne Me Quitte Pas formará parte del álbum.
El tema Une Chance Qu'on S'a, clásico en Canadá que Celine interpretó con Jean-Pierre Ferland en agosto de 2008, se rumorea desde hace ya más de un año, pero Celine no lo mencionó en su última entrevista para la revista francesa Télé-Magazine, que os dejé traducida en el blog el fin de semana pasado. El concierto Céline Sur Les Plaines no fue la primera vez que Celine se reunÃa con Ferland para interpretar el tema a dúo, ya que los dos habÃan cantado una versión acortada de la canción durante la gala de entrega de los premios Félix de 1998.
No es seguro que el dueto con Henri Salvador estará incluido en el disco de Celine, pero sà que formará parte del álbum de Salvador que se publicará el próximo 18 de junio.
Celine habló con Maxime Le Forestier en septiembre del año pasado en Las Vegas sobre la canción Moi Quand Je Pleure durante una breve entrevista. Además, Celine cantó un trozo del tema acapella.
Mientras que el álbum en francés está casi listo y programado para ser publicado en otoño, el disco en inglés está aún en las primeras etapas de realización y con una fecha de publicación también ubicada en otoño.
A continuación, os dejo una lista, echa originalmente por los fans de CelineDionItalia, en la que podréis ver los tÃtulos que, según se viene rumoreando desde mediados de 2010, pertenecerán a las canciones del disco en francés.
Moi Quand Je Pleure (Maxime Le Forestier, Stanislas)
Le Miracle (Gioacchino Maurici, Marie Bastide)
Parler A Mon Pere (Jacques Veneruso)
Celle Qui M'a Tout Appris (Nina Bouraoui, Jacques Veneruso)
Les Jours Comme Ça (William Rousseau, Rod Janois, Francois Welgryn)
Si Je N'ai Rien De Toi
Qui Peut Vivre Sans Amour (David Gategno, Marsaud)
Attendre
Tant de Temps; dueto virtual con Henri Salvador (Christian Loigerot)
Ne Me Quitte Pas (Jacques Brel)
Je N'ai Pas Besoin D'amour (Jean-Pierre Ferland)
Une Chance Qu'on S'a (Jean-Pierre Ferland)
El productor ejecutivo y director artÃstico del álbum será el maestro Luc Plamondon, que ya ha colaborado con Celine en anteriores ocasiones.
De estas 12 canciones, la propia Celine confirmó hace un par de dÃas que Ne Me Quitte Pas formará parte del álbum.
Celine habló con Maxime Le Forestier en septiembre del año pasado en Las Vegas sobre la canción Moi Quand Je Pleure durante una breve entrevista. Además, Celine cantó un trozo del tema acapella.
Brad Steenblok, de PCA Productions, acaba de comentar lo siguiente en su perfil de Facebook: "Mi canción You've Done Everything Right ha sido presentada a Celine Dion (sÃ, en serio)... Me acaban de enviar un e-mail informándome de ello; han dicho que la canción está en la lista de canciones con más probabilidades de formar parte de su próximo disco en inglés y que quieren verme el próximo miércoles para hablar sobre la canción!!"
Céline Dion concedió recientemente una entrevista a la revista francesa Télé Magazine con motivo del inminente estreno en Francia de Céline Dion: Une Star... Pas Comme Les Autres, que parece que será el tÃtulo de la versión para Francia del documental Celine: 3 Boys and a New Show. Según la revista, los dos nuevos discos continúan previstos para este año.
A continuación, os dejo scans y la entrevista Ãntegra en español.
¿Cómo te encuentras en estos momentos? Sabemos que el pasado mes de marzo tuviste problemas con tu voz...
Estoy muy contenta, ya estoy mucho mejor. Simplemente se trataba de un pequeño virus. Ya he vuelto al entrenamiento. Porque en estos momentos estoy grabando un nuevo álbum en francés.
Has dicho que has vuelto al entrenamiento, ¿deportivo?
No, vocal. No soy una gran deportista. Además de correr detrás de mis hijos, no hago gran cosa. De vez en cuando, juego al golf con René...
¿Puedes contarnos algo sobre este nuevo disco?
Hace ya 6 años de mi último álbum en francés. Me he rodeado de diferentes letristas y compositores como Luc Plamondon, Jacques Veneruso, Maxime Le Forestier. También interpreto Ne Me Quitte Pas, de Jacques Brel, la canción favorita de mi padre, que también canto en mis conciertos en Las Vegas. Siempre he cantado en francés en Estados Unidos. Creo que, cuando interviene el idioma de la música, el mensaje se transmite sin problema.
¿Cómo te sientes respecto a este regreso al estudio?
Este álbum será como un bebé. No es un trabajo, es una alegrÃa. Con el tiempo he podido entender que las pequeñas alegrÃas ocupan el mayor de los lugares.
¿Pero qué estilo tendrá?
No será una nueva Céline. Va a haber mucha emoción en este álbum. Es una pena que a los 20 años no nos demos cuenta de la suerte que tenemos por poder tener a nuestros padres con nosotros. Y yo, yo tengo el privilegio de tener a mi madre en casa. Es necesario encontrar tiempo y aprovechar el momento.
¿Fueron tus hijos gemelos los responsables del cambio en tu forma de ver la vida?
SÃ... ellos han crecido bien. Ayer cumplieron 18 meses. Eso es la auténtica felicidad. Antes, solÃa depender prácticamente por completo de mis cuerdas vocales. Ahora, mi felicidad son mis hijos.
¿Fue para compartir esa felicidad con tus fans por lo que decidiste dejar que las cámaras grabasen tu vida?
Yo lo comparto todo con mis fans. Algunas personas me critican por ello, pero soy un libro abierto. Y eso me ha ayudado a exprimir mis emociones al máximo. TenÃa problemas y los expresaba. Mis fans forman parte de mi dÃa a dÃa, de mi vida personal. Y sin ellos, yo no tendrÃa 30 años de carrera. Se que no contento a todo el mundo, pero hago esto también para que quede un recuerdo. Cuando veo las grabaciones en vÃdeo de mi padre, me siento muy contenta por poder haberlo filmado.
Titanic acaba de ser estrenada en Francia en 3D y ha vuelto a ser un éxito absoluto, ¿cómo te ha inspirado esta pelÃcula?
Cuesta creer que tengo el privilegio de haber formado parte de un clásico del cine. Es increÃble ver que ya han pasado 15 años y que una nueva generación se deleite con esta pelÃcula en los cines.
Hablan de ti en la pelÃcula Sur La Piste Du Marsupilami, de Alain Chabat, donde Lambert Wilson hace una coreografÃa al ritmo de I'm Alive, ¿qué te parece?
Ya sabÃa que la canción iba a formar parte de la pelÃcula, ¡pero me acabas de hacer saber que hay una coreografÃa! Hace falta tener sentido del humor, excepto cuando se trata de cosas ofensivas. No me importa ser criticada... siempre y cuando estas crÃticas no afecten a mis hijos...
¿Para cuándo una gira en Francia?
Tengo muchas ganas, serÃa un gran placer para mÃ. Me encanta vuestro paÃs. Hay algo en Francia que lo engrandece todo: cuando estamos en Francia, comemos más, hacemos más compras... Es un paÃs extraordinario. No creo que tenga tiempo para hacer una gira próximamente, ¡pero iré a veros este otoño, lo prometo!
No olvidéis que la versión francesa del documental Celine: 3 Boys and a New Show se estrenará el próximo 21 de mayo, a las 20:35 en France 3, y será una versión extendida de 2 horas de duración.
